| “And Saul” | שָׁא֤וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Samuel,” | שְׁמוּאֵל֙ | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “I have sinned:” | חָטָ֔אתִי | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | sinned |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “I have transgressed” | עָבַ֥רְתִּי | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | transgressed |
| “the commandment” | פִּֽי | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | commandment |
| “of the Lord,” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and thy words:” | דְּבָרֶ֑יךָ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | words |
| “because” | כִּ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “I feared” | יָרֵ֙אתִי֙ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | feared |
| “the people,” | הָעָ֔ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “and obeyed” | וָֽאֶשְׁמַ֖ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | obeyed |
| “their voice.” | בְּקוֹלָֽם׃ | A voice or sound | voice |