| “But the people” | הָעָ֧ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “took” | וַיִּקַּ֨ח | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “of the spoil,” | מֵֽהַשָּׁלָ֛ל | Booty | spoil |
| “sheep” | צֹ֥אן | A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) | sheep |
| “and oxen,” | וּבָקָ֖ר | A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd | oxen |
| “the chief” | רֵאשִׁ֣ית | The first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) | chief |
| “of the things which should have been utterly destroyed,” | הַחֵ֑רֶם | Physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstractly extermination | things should been utterly destroyed |
| “to sacrifice” | לִזְבֹּ֛חַ | To slaughter an animal (usually in sacrifice) | sacrifice |
| “unto the Lord” | לַֽיהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “thy God” | אֱלֹהֶ֖יךָ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “in Gilgal.” | בַּגִּלְגָּֽל׃ | Gilgal, the name of three places in Palestine | Gilgal |