| “And Saul” | שָׁא֣וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Disperse yourselves” | פֻּ֣צוּ | To dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse) | Disperse yourselves |
| “among the people,” | בָעָ֡ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | among people |
| “and say” | וַֽאֲמַרְתֶּ֣ם | To say (used with great latitude) | say |
| “unto them, Bring me hither” | הַגִּ֣ישׁוּ | To be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back | Bring hither |
| “every man” | אִ֨ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “his ox,” | שׁוֹר֜וֹ | A bullock (as a traveller) | ox |
| “and every man” | וְאִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “his sheep,” | שְׂיֵ֗הוּ | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | sheep |
| “and slay” | וּשְׁחַטְתֶּ֤ם | To slaughter (in sacrifice or massacre) | slay |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “here,” | בָּזֶה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | here |
| “and eat;” | וַֽאֲכַלְתֶּ֔ם | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “and sin” | תֶחֶטְא֥וּ | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | sin |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “against the Lord” | לַֽיהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | against Lord |
| “in eating” | לֶֽאֱכֹ֣ל | To eat (literally or figuratively) | eating |
| “with” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | with |
| “the blood.” | הַדָּ֑ם | Blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood) | blood |
| “And all” | כָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֜ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “brought” | וַיַּגִּ֨שׁוּ | To be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back | brought |
| “every man” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “his ox” | שׁוֹר֧וֹ | A bullock (as a traveller) | ox |
| “with him” | בְיָ֛דוֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | with him |
| “that night,” | הַלַּ֖יְלָה | Properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity | night |
| “and slew” | וַיִּשְׁחֲטוּ | To slaughter (in sacrifice or massacre) | slew |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “there.” | שָֽׁם׃ | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |