| “But Jonathan” | וְיֽוֹנָתָ֣ן | Jonathan, the name of ten Israelites | Jonathan |
| “heard” | שָׁמַ֗ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “when his father” | אָבִיו֮ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “charged” | בְּהַשְׁבִּ֣יעַ | To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) | charged |
| “the people” | הָעָם֒ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “with the oath:” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | oath |
| “wherefore he put forth” | וַיִּשְׁלַ֗ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | wherefore put forth |
| “the end” | קְצֵ֤ה | An extremity | end |
| “of the rod” | הַמַּטֶּה֙ | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | rod |
| “that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in his hand,” | בְּיָד֔וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “and dipped” | וַיִּטְבֹּ֥ל | To dip, to immerse | dipped |
| “it” | אוֹתָ֖הּ | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | it |
| “in an honeycomb,” | בְּיַעְרַ֣ת | A copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees) | honeycomb |
| “and put” | וַיָּ֤שֶׁב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | put |
| “his hand” | יָדוֹ֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “his mouth;” | פִּ֔יו | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | mouth |
| “and his eyes” | עֵינָֽיו׃ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “were enlightened.” | וַתָּרֹ֖אְנָה | To be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) | enlightened |