1 KINGS 8:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 8:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they drew out the staves, that the ends of the staves were seen out in the holy place before the oracle, and they were not seen without: and there they are unto this day.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 8 using average monthly Google searches.

1 Kings 8:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And they drew out” וַֽיַּאֲרִכוּ֮ To be (causative, make) long (literally or figuratively) drew out
“the staves,” הַבַּדִּים֒ Properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides staves
“that the ends” רָאשֵׁ֨י The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) ends
“of the staves” הַבַּדִּ֤ים Properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides staves
“were seen out” וַיֵּֽרָאוּ֩ To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) seen out
“in the holy” הַקֹּ֙דֶשׁ֙ A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity holy
“place” (No Hebrew definition. English implied.)
“before” פְּנֵ֣י The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) before
“the oracle,” הַדְּבִ֔יר The shrine or innermost part of the sanctuary oracle
“and they were not” וְלֹ֥א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“seen” יֵֽרָא֖וּ To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) seen
“without:” הַח֑וּצָה Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors without
“and there” שָׁ֔ם There (transferring to time) then; often thither, or thence and there
“they are” וַיִּ֣הְיוּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) are
“unto” עַ֖ד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) unto
“this” הַזֶּֽה׃ The masculine demonstrative pronoun, this or that this
“day.” הַיּ֥וֹם A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) day

Verse Context

See 1 Kings 8:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

  • 7  For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.

  • 8  And they drew out the staves, that the ends of the staves were seen out in the holy place before the oracle, and they were not seen without: and there they are unto this day.

  • 9  There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the Lord made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.

  • 10  And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the Lord,




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red