| “And now,” | וְעַתָּ֖ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “O God” | אֱלֹהֵ֣י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | O God |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “let thy word,” | דְּבָ֣רְיךָ֔ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | let word |
| “I pray thee,” | נָא֙ | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “be verified,” | יֵאָ֤מֶן | Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain | verified |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “thou spakest” | דִּבַּ֔רְתָּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spakest |
| “unto thy servant” | לְעַבְדְּךָ֖ | A servant | servant |
| “David” | דָּוִ֥ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “my father.” | אָבִֽי׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |