| “And Solomon” | שְׁלֹמֹ֗ה | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “stood” | וַיַּֽעֲמֹ֣ד | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stood |
| “before” | לִפְנֵי֙ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the altar” | מִזְבַּ֣ח | An altar | altar |
| “of the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “in the presence of” | נֶ֖גֶד | A front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | presence |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the congregation” | קְהַ֣ל | Assemblage (usually concretely) | congregation |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “and spread forth” | וַיִּפְרֹ֥שׂ | To break apart, disperse, etc | spread forth |
| “his hands” | כַּפָּ֖יו | The hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power | hands |
| “toward heaven:” | הַשָּׁמָֽיִם׃ | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | toward heaven |