| “Concerning” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “this” | הַזֶּ֜ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “house” | הַבַּ֨יִת | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “thou” | אַתָּ֣ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “art in building,” | בֹנֶ֗ה | To build (literally and figuratively) | art building |
| “if” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | if |
| “thou wilt walk” | תֵּלֵ֤ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | wilt walk |
| “in my statutes,” | בְּחֻקֹּתַי֙ | A statute | statutes |
| “and execute” | תַּֽעֲשֶׂ֔ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | execute |
| “my judgments,” | מִשְׁפָּטַ֣י | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | judgments |
| “and keep” | וְשָֽׁמַרְתָּ֥ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | keep |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “my commandments” | מִצְוֹתַ֖י | A command, whether human or divine (collectively, the Law) | commandments |
| “to walk” | לָלֶ֣כֶת | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | walk |
| “in them; then will I perform” | וַהֲקִֽמֹתִ֤י | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | then perform |
| “my word” | דְּבָרִי֙ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “with thee,” | אִתָּ֔ךְ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with thee |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “I spake” | דִּבַּ֖רְתִּי | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “David” | דָּוִ֥ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “thy father:” | אָבִֽיךָ׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |