| “And Micaiah” | מִיכָ֔יְהוּ | Mikajah, the name of three Israelites | Micaiah |
| “said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “If” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | If |
| “thou return” | שׁ֤וֹב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | return |
| “at all” | תָּשׁוּב֙ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | all |
| “in peace,” | בְּשָׁל֔וֹם | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | peace |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “spoken” | דִבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spoken |
| “by me. And he said,” | וַיֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Hearken,” | שִׁמְע֖וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | Hearken |
| “O people,” | עַמִּ֥ים | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | O people |
| “every” | כֻּלָּֽם׃ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “one of you.” | כֻּלָּֽם׃ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | one |