| “And it came to pass” | וַיְהִ֗י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “after” | אַחַר֙ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “these” | הָאֵ֔לֶּה | These or those | these |
| “things,” | הַדְּבָרִ֣ים | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | things |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Naboth” | לְנָב֥וֹת | Naboth, an Israelite | Naboth |
| “the Jezreelite” | הַיִּזְרְעֵאלִ֖י | A Jizreelite or native of Jizreel | Jezreelite |
| “had” | הָיָ֛ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | had |
| “a vineyard,” | כֶּ֧רֶם | A garden or vineyard | vineyard |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in Jezreel,” | בְּיִזְרְעֶ֑אל | Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites | Jezreel |
| “hard by” | אֵ֚צֶל | A side; (as a preposition) near | hard |
| “the palace” | הֵיכַ֣ל | A large public building, such as a palace or temple | palace |
| “of Ahab” | אַחְאָ֔ב | Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon | Ahab |
| “king” | מֶ֖לֶךְ | A king | king |
| “of Samaria.” | שֹֽׁמְרֽוֹן׃ | Shomeron, a place in Palestine | Samaria |