| “And Elijah” | אֵֽלִיָּ֗הוּ | Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites | Elijah |
| “took” | וַיִּקַּ֣ח | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “twelve” | שְׁתֵּ֤ים | Two; also (as ordinal) twofold | twelve |
| “stones,” | אֲבָנִ֔ים | A stone | stones |
| “according to the number” | כְּמִסְפַּ֖ר | A number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration | according number |
| “of the tribes” | שִׁבְטֵ֣י | A scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan | tribes |
| “of the sons” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Jacob,” | יַעֲקֹ֑ב | Jaakob, the Israelitish patriarch | Jacob |
| “unto” | אֵלָיו֙ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “whom” | אֲשֶׁר֩ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “the word” | דְבַר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “of the Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “came,” | הָיָ֨ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “shall be” | יִֽהְיֶ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “thy name:” | שְׁמֶֽךָ׃ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |