| “And Ahab” | אַחְאָ֖ב | Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon | Ahab |
| “made” | וַיַּ֥עַשׂ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “a grove;” | הָֽאֲשֵׁרָ֑ה | Asherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same | grove |
| “and Ahab” | אַחְאָ֜ב | Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon | Ahab |
| “did” | לַֽעֲשׂ֗וֹת | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “more” | וַיּ֨וֹסֶף | To add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) | more |
| “to provoke” | לְהַכְעִיס֙ | To trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant | provoke |
| “the Lord” | יְהוָֹה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “God” | אֱלֹהֵ֣י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “to anger than all” | מִכֹּ֨ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | anger than all |
| “the kings” | מַלְכֵ֣י | A king | kings |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “were” | הָי֖וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | were |
| “before” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “him.” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | him |