| “Now the weight” | מִשְׁקַ֣ל | Weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) | Now weight |
| “of gold” | הַזָּהָ֔ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “came” | בָּ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to Solomon” | לִשְׁלֹמֹ֖ה | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “in one” | אֶחָ֑ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “year” | בְּשָׁנָ֣ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “was” | וַֽיְהִי֙ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “six” | שֵׁ֥שׁ | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | six |
| “hundred” | מֵא֛וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “threescore” | שִׁשִּׁ֥ים | Sixty | threescore |
| “and six” | וָשֵׁ֖שׁ | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | six |
| “talents” | כִּכַּ֥ר | A circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) | talents |
| “of gold,” | זָהָֽב׃ | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |