| “For” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | For |
| “if” | ἐὰν | A conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty | if |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “heart us,” | καρδία | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “condemn” | καταγινώσκῃ | To note against, i.e., find fault with | condemn |
| “God” | Θεὸς | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “is” | ἐστὶν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “greater than” | μείζων | Larger (literally or figuratively, specially, in age) | greater than |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “heart,” | καρδίας | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “knoweth” | γινώσκει | To "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) | knoweth |
| “all things.” | πάντα | All, any, every, the whole | all things |