| “And” | Καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “I,” | ἐγώ, | I, me | I |
| “brethren,” | ἀδελφοί | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “could” | ἠδυνήθην | To be able or possible | could |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “speak” | λαλῆσαι | To talk, i.e., utter words | speak |
| “unto you” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “unto spiritual,” | πνευματικοῖς | Non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious | spiritual |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “unto carnal,” | σαρκικοῖς | Pertaining to flesh, i.e., (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate | carnal |
| “even” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “unto babes” | νηπίοις | Not speaking, i.e., an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian | babes |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “Christ.” | Χριστῷ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |