| “I beseech” | Παρακαλῶ | To call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation) | beseech |
| “you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “brethren,” | ἀδελφοί· | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “(ye know” | οἴδατε | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | know |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “house” | οἰκίαν | Properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics) | house |
| “of Stephanas,” | Στεφανᾶ | Stephanas, a Christian | Stephanas |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “it is” | ἐστὶν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | it is |
| “the firstfruits” | ἀπαρχὴ | A beginning of sacrifice, i.e., the (Jewish) first-fruit (figuratively) | firstfruits |
| “of” | Ἀχαΐας | Achaia (i.e., Greece), a country of Europe | of |
| “Achaia,” | Ἀχαΐας | Achaia (i.e., Greece), a country of Europe | Achaia |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “that” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “they have addicted” | ἔταξαν | To arrange in an orderly manner, i.e., assign or dispose (to a certain position or lot) | addicted |
| “themselves” | ἑαυτούς· | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | themselves |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “the ministry” | διακονίαν | Attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate) | ministry |
| “of” | ἁγίοις | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | of |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “saints,)” | ἁγίοις | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | saints |