| “And they found” | וַֽיִּמְצְא֤וּ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “fat” | שָׁמֵ֣ן | Greasy, i.e., gross; figuratively, rich | fat |
| “pasture” | מִרְעֶה֙ | Pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals | pasture |
| “and good,” | וָט֔וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |
| “and the land” | וְהָאָ֙רֶץ֙ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “wide,” | רַֽחֲבַ֣ת | Roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively | wide |
| “and quiet,” | וְשֹׁקֶ֖טֶת | To repose (usually figurative) | quiet |
| “and peaceable;” | וּשְׁלֵוָ֑ה | Tranquil; (in a bad sense) careless; abstractly, security | peaceable |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “they” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “Ham” | חָ֔ם | Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country | Ham |
| “had dwelt” | הַיֹּֽשְׁבִ֥ים | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “there” | שָׁ֖ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “of old.” | לְפָנִֽים׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | old |