| “And Meonothai” | וּמְעֽוֹנֹתַ֖י | Meonothai, an Israelite | Meonothai |
| “begat” | הוֹלִ֣יד | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | begat |
| “Ophrah:” | עָפְרָ֑ה | Ophrah, the name of an Israelite and of two places in Palestine | Ophrah |
| “and Seraiah” | וּשְׂרָיָ֗ה | Serajah, the name of nine Israelites | Seraiah |
| “begat” | הוֹלִ֤יד | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | begat |
| “Joab,” | יוֹאָב֙ | Joab, the name of three Israelites | Joab |
| “the father” | אֲבִי֙ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “of the valley” | גֵּ֣יא | A gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) | valley |
| “of Charashim;” | חֲרָשִׁ֔ים | Mechanics, the name of a valley in Jerusalem | Charashim |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “they were” | הָיֽוּ׃ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | they were |
| “craftsmen.” | חֲרָשִׁ֖ים | A fabricator or any material | craftsmen |