| “But Levi” | וְלֵוִי֙ | Levi, a son of Jacob | Levi |
| “and Benjamin” | וּבִנְיָמִ֔ן | Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory | Benjamin |
| “counted” | פָקַ֖ד | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | counted |
| “he not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “among” | בְּתוֹכָ֑ם | A bisection, i.e., (by implication) the center | among |
| “them: for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | them for |
| “the king's” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | kings |
| “word” | דְּבַר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “was abominable” | נִתְעַ֥ב | To loathe, i.e., (morally) detest | abominable |
| “to Joab.” | יוֹאָֽב׃ | Joab, the name of three Israelites | Joab |