| “The sons” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Judah;” | יְהוּדָ֗ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “Er,” | עֵ֤ר | Er, the name of two Israelites | Er |
| “and Onan,” | וְאוֹנָן֙ | Onan, a son of Judah | Onan |
| “and Shelah:” | וְשֵׁלָ֔ה | Shelah, the name of a postdiluvian patriarch and of an Israelite | Shelah |
| “which” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “three” | שְׁלוֹשָׁה֙ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “were born” | נ֣וֹלַד | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | born |
| “unto him of the daughter” | מִבַּת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “of Shua” | שׁ֖וּעַ | Shua, an Israelitess | Shua |
| “the Canaanitess.” | הַֽכְּנַעֲנִ֑ית | A Kenaanite or inhabitant of Kenaan | Canaanitess |
| “And Er,” | עֵ֣ר׀ | Er, the name of two Israelites | Er |
| “the firstborn” | בְּכ֣וֹר | First-born; hence, chief | firstborn |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֗ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “was” | וַיְהִ֞י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “evil” | רַ֛ע | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | evil |
| “in the sight” | בְּעֵינֵ֥י | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “of the Lord;” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and he slew” | וַיְמִיתֵֽהוּ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | slew |
| “him.” | וַיְמִיתֵֽהוּ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | him |