| “And of the half” | וּמֵֽחֲצִי֙ | The half or middle | half |
| “tribe” | מַטֵּ֣ה | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | tribe |
| “of Manasseh” | מְנַשֶּׁ֔ה | Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory | Manasseh |
| “eighteen” | שְׁמוֹנָ֥ה | A cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth | eighteen |
| “thousand,” | אָ֑לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “were expressed” | נִקְּבוּ֙ | To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) | expressed |
| “by name,” | בְּשֵׁמ֔וֹת | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “to come” | לָב֖וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “and make David” | דָּוִֽיד׃ | David, the youngest son of Jesse | make David |
| “king.” | לְהַמְלִ֥יךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | king |