The second important characteristic of this utopia [as posited by Marxists] was the belief that the glorious future is not simply predetermined by the course of history hitherto, but that the future was already there, not empirically noticeable and yet more real than the empirical present about to crumble. This belief in a “higher” reality which, albeit invisible, was already embedded in the actual world could be traced back, to be sure, to its Hegelian sources; more exactly, it was an extension into the future-illegitimate in strictly Hegelian terms-of the Hegelian way of investigating the past. This enviable ability to detect in what appears to be something that appears not to be but that in fact is in a more eminent sense than what is “merely” empirical was itself in Hegel a secularized version of the Christian concept of salvation which, though not perceptible directly, is not just inscribed in God's plan but has already occurred, since in the divine timelessness whatever is going to happen did happen. It justifies the illimited self-righteousness of those who not only are capable of predicting the future but in fact are already its blessed owners, and it gives them the right to treat the actual world as essentially non-existent.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The second important characteristic of this utopia [as posited by Marxists] was the belief that the glorious future is not simply predetermined by the course of history hitherto, but that the future was already there, not empirically noticeable and yet more real than the empirical present about to crumble. This belief in a “higher” reality which, albeit invisible, was already embedded in the actual world could be traced back, to be sure, to its Hegelian sources; more exactly, it was an extension into the future-illegitimate in strictly Hegelian terms-of the Hegelian way of investigating the past. This enviable ability to detect in what appears to be something that appears not to be but that in fact is in a more eminent sense than what is “merely” empirical was itself in Hegel a secularized version of the Christian concept of salvation which, though not perceptible directly, is not just inscribed in God's plan but has already occurred, since in the divine timelessness whatever is going to happen did happen. It justifies the illimited self-righteousness of those who not only are capable of predicting the future but in fact are already its blessed owners, and it gives them the right to treat the actual world as essentially non-existent." in the context of "Leszek Kolakowski, “The Death of Utopia Reconsidered,” part of the Tanner Lectures on Human Values, Delivered at The Australian National University, June 22,1982" to mean that wisdom is timeless.