Aristotle (De Anima, I. 1) makes in the first place the general remark that it appears as if the soul must, on the one hand, be regarded in its freedom as independent and as separable from the body, since in thinking it is independent; and, on the other hand, since in the emotions it appears to be united with the body and not separate, it must also be looked on as being inseparable from it; for the emotions show themselves as materialized Notions (λόγοι έννοια), as material modes of what is spiritual. With this a twofold method of considering the soul, also known to Aristotle, comes into play, namely the purely rational or logical view, on the one hand, and, on the other hand, the physical or physiological; these we still see practiced side by side. According to the one view, anger, for instance, is looked on as an eager desire for retaliation or the like; according to the other view it is the surging upward of the heartblood and the warm element in man. The former is the rational, the latter the material view of anger; just as one man may define a house as a shelter against wind, rain, and other destructive agencies, while another defines it as consisting of wood and stone; that is to say, the former gives the determination and the form, or the purpose of the thing, while the latter specifies the material it is made of, and its necessary conditions.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Aristotle (De Anima, I. 1) makes in the first place the general remark that it appears as if the soul must, on the one hand, be regarded in its freedom as independent and as separable from the body, since in thinking it is independent; and, on the other hand, since in the emotions it appears to be united with the body and not separate, it must also be looked on as being inseparable from it; for the emotions show themselves as materialized Notions (λόγοι έννοια), as material modes of what is spiritual. With this a twofold method of considering the soul, also known to Aristotle, comes into play, namely the purely rational or logical view, on the one hand, and, on the other hand, the physical or physiological; these we still see practiced side by side. According to the one view, anger, for instance, is looked on as an eager desire for retaliation or the like; according to the other view it is the surging upward of the heartblood and the warm element in man. The former is the rational, the latter the material view of anger; just as one man may define a house as a shelter against wind, rain, and other destructive agencies, while another defines it as consisting of wood and stone; that is to say, the former gives the determination and the form, or the purpose of the thing, while the latter specifies the material it is made of, and its necessary conditions." in the context of "Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Lectures on the Philosophy of History Vol 2 1837 translated by ES Haldane and Francis H. Simson first translated 1894 p. 181" to mean that wisdom is timeless.