Present formed by our private aims and interests. In short we retreat into the selfishness that stands on the quiet shore, and thence enjoys in safety the distant spectacle of "wrecks confusedly hurled." But even regarding History as the slaughter-bench at which the happiness of peoples, the wisdom of States, and the virtue of individuals have been victimised the question involuntarily arises to what principle, to what final aim these.enormous sacrifices have been offered." - Meaning and context.">
Geschichte Als Schlachtbank
• Pt. III, sec. 2, ch. 24 Lectures on the History of History Vol 1 p. 22 John Sibree translation (1857), 1914

Without rhetorical exaggeration, a simply truthful combination of the miseries that have overwhelmed the noblest of nations and polities, and the finest exemplars of private virtue, forms a picture of most fearful aspect, and excites emotions of the profoundest and most hopeless sadness, counterbalanced by no consolatory result. We endure in beholding it a mental torture, allowing no defence or escape but the consideration that what has happened could not be otherwise ; that it is a fatality which no intervention could alter. And at last we draw back from the intolerable disgust with which these sorrowful reflections threaten us, into the more agreeable environment of our individual life the Present formed by our private aims and interests. In short we retreat into the selfishness that stands on the quiet shore, and thence enjoys in safety the distant spectacle of "wrecks confusedly hurled." But even regarding History as the slaughter-bench at which the happiness of peoples, the wisdom of States, and the virtue of individuals have been victimised the question involuntarily arises to what principle, to what final aim these.enormous sacrifices have been offered.

— Georg Wilhelm Friedrich Hegel

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Without rhetorical exaggeration, a simply truthful combination of the miseries that have overwhelmed the noblest of nations and polities, and the finest exemplars of private virtue, forms a picture of most fearful aspect, and excites emotions of the profoundest and most hopeless sadness, counterbalanced by no consolatory result. We endure in beholding it a mental torture, allowing no defence or escape but the consideration that what has happened could not be otherwise ; that it is a fatality which no intervention could alter. And at last we draw back from the intolerable disgust with which these sorrowful reflections threaten us, into the more agreeable environment of our individual life the Present formed by our private aims and interests. In short we retreat into the selfishness that stands on the quiet shore, and thence enjoys in safety the distant spectacle of "wrecks confusedly hurled." But even regarding History as the slaughter-bench at which the happiness of peoples, the wisdom of States, and the virtue of individuals have been victimised the question involuntarily arises to what principle, to what final aim these.enormous sacrifices have been offered." in the context of "Geschichte Als Schlachtbank
• Pt. III, sec. 2, ch. 24 Lectures on the History of History Vol 1 p. 22 John Sibree translation (1857), 1914" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Georg Wilhelm Friedrich Hegel" (Quotes, Lectures on the Philosophy of World History (1832), Volume 1: Also translated as Lectures on the Philosophy of World History; Online translation) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Georg Wilhelm Friedrich Hegel

About Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (27 August 1770 – 14 November 1831) was a German philosopher considered one of the most important figures in German idealism. He is one of the fundamental figures of Western philosophy, with his influence extending to the entire range of contemporary philosophical issues, from aesthetics to ontology to politics, both in the analytic and continental tradition.