The faithful Gabriel carried the tidings to the dwellers in heaven,
From the record of victories of the Sulṭan of the age Shams ud-Din,
Saying — Oh ye holy angels raise upon the heavens,
Hearing this good tidings, the canopy of adornment.
That from the land of the heretics the Shahanshah of Islam
Has conquered a second time the fort resembling the sky;
The Shah, holy warrior and Ghazi, whose hand and sword
The soul of the lion of repeated attacks praises.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The faithful Gabriel carried the tidings to the dwellers in heaven,
From the record of victories of the Sulṭan of the age Shams ud-Din,
Saying — Oh ye holy angels raise upon the heavens,
Hearing this good tidings, the canopy of adornment.
That from the land of the heretics the Shahanshah of Islam
Has conquered a second time the fort resembling the sky;
The Shah, holy warrior and Ghazi, whose hand and sword
The soul of the lion of repeated attacks praises." in the context of "The poet Ruhani al-SamarqandiGhulam Husain Salim Zaidpuri devoting a poem to the Sultan. Ghulam Husain Salim Zaidpuri, Riyaz us-Salatin (1778)" to mean that wisdom is timeless.