I have regarded you, not as a novelist, but as an historian; for it is my considered opinion, unshaken at 85, that records of fact are not history. They are only annals, which cannot become historical until the artist-poet-philosopher rescues them from the unintelligible chaos of their actual occurrence and arranges them in works of art. When people ask me what has happened in my long lifetime I do not refer them to the newspaper files and to the authorities, but to your novels. They object that the people in your books never existed; that their deeds were never done and their sayings never uttered. I assure them that they were, except that Upton Sinclair individualized and expressed them better than they could have done, and arranged their experiences, which as they actually occurred were as unintelligible as pied type, in significant and intelligible order.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "I have regarded you, not as a novelist, but as an historian; for it is my considered opinion, unshaken at 85, that records of fact are not history. They are only annals, which cannot become historical until the artist-poet-philosopher rescues them from the unintelligible chaos of their actual occurrence and arranges them in works of art. When people ask me what has happened in my long lifetime I do not refer them to the newspaper files and to the authorities, but to your novels. They object that the people in your books never existed; that their deeds were never done and their sayings never uttered. I assure them that they were, except that Upton Sinclair individualized and expressed them better than they could have done, and arranged their experiences, which as they actually occurred were as unintelligible as pied type, in significant and intelligible order." in the context of "George Bernard Shaw, Letter to Sinclair (12 December 1941)" to mean that wisdom is timeless.