Ô douleur! ô douleur! Le Temps mange la vie." - Meaning and context.">
Oh pain! Oh pain! Time eats life.
 • "L’Ennemi" [The Enemy] http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Fleurs_du_mal/1857/L%E2%80%99Ennemi
• Variant translations:
 • Oh pain! Oh pain! Time eats our lives.
 • Oh pain! Oh pain! Time is eating away my life.
“

Ô douleur! ô douleur! Le Temps mange la vie.

— Charles Baudelaire

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Ô douleur! ô douleur! Le Temps mange la vie." in the context of "Oh pain! Oh pain! Time eats life.
 • "L’Ennemi" [The Enemy] http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Fleurs_du_mal/1857/L%E2%80%99Ennemi
• Variant translations:
 • Oh pain! Oh pain! Time eats our lives.
 • Oh pain! Oh pain! Time is eating away my life." to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Charles Baudelaire" (Quotes, Les fleurs du mal (Flowers of Evil) (1857)) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Charles Baudelaire

About Charles Baudelaire

Charles Baudelaire (9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet, critic and translator.