1
治大國,若烹小鮮。以道莅天下,其鬼不神;非其鬼不神,其神不傷人;非其神不傷人,聖人亦不傷人。夫兩不相傷,故德交歸焉。
Governing a great nation is like cooking a delicate small fish: too much poking ruins it. When the empire is guided by the Tao, spirits lose their menacing power. Not that spirits lose their power, but their power harms no one. Not only do spirits harm no one, the sage also harms no one. When neither harms the other, their virtues blend and converge together.