1
道生一,一生二,二生三,三生萬物。萬物負陰而抱陽,沖氣以為和。人之所惡,唯孤、寡、不穀,而王公以為稱。故物或損之而益,或益之而損。人之所教,我亦教之。強梁者不得其死,吾將以為教父。
The Tao gives birth to One; One gives birth to Two; Two gives birth to Three; Three gives birth to the ten thousand things. All things carry Yin on their backs and embrace Yang in their arms, blending their vital breath to achieve dynamic harmony. What men despise most is to be lonely, helpless, and unworthy, yet princes and kings take these as their titles. Therefore a thing may gain by losing, or lose by gaining. What others teach, I also teach: 'Violent men do not die a natural death.' I will make this the foundation of my teaching.