Icelandic proverbs Quotes
A curated collection of the best quotes about Icelandic proverbs.
Top Quotes
“Náttin er manns óvinur.”
“Garðr er granna sættir.”
“Sjaldan er ein báran stök.”
“Sinn er siður í landi hverju.”
“Ofleyfingjarnir bregðask mér mest.”
“þegar neyðin er hærst, er hjálpin nærst.”
“þó hinn fátæki tali hyggiliga, vill það enginn heyra.”
“Sæll er sá, sem lætr sér annars víti að varnaði verða.”
“þar liggur hundurinn grafinn.
• English equivalent: To smell a rat.”
“Líkt á við líkt Líkt.
• English equivalent: Give and take is fair play.”
“Kemst þó hægt fari.
• English equivalent: We ride slow, but we ride sure.”
“Vitið kemr ei fyrir árin.
• English equivalent: Reason does not come before years.”
“Árinni kennir illur ræðari.
• English equivalent: A bad workman blames his tools.”
“Láttu ekki happ ur hendi sleppa.
• English equivalent: Opportunity knocks only once.”
“Oft hafa fagrar hnetur fúinn kjarna.
• English equivalent: A fair face and a foul heart.”
“Linur bartskeri gjörir fúin sár.
• English equivalent: Mild physician – putrid wounds.”
“Þá mér klær, þarf ég að klóra mér.
• English equivalent: If the shoe fits, wear it.”
“Margr lækr smár gjörir stórar ár.
• English equivalent: Small streams make great rivers.”
“Hver er sinnar gæfu smiður.
• English equivalent: Every man is the smith of his own fortune.”
“Ragur maður fíflar aldrei fríða konu.
• English equivalent: Faint heart never won fair lady.”