■ The Book of Dao (道經) • Chapter 22 of 81 verified by QuotesCosmos • Trilingual

Chapter 22: Yield and Overcome

Bent Becomes Straight

Complete Trilingual Chapter
1
曲則全,枉則直,窪則盈,敝則新,少則得,多則惑。是以聖人抱一為天下式。不自見,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故長。夫唯不爭,故天下莫能與之爭。古之所謂曲則全者,豈虛言哉!誠全而歸之。
Qū zé quán, wǎng zé zhí, wā zé yíng, bì zé xīn, shǎo zé dé, duō zé huò. Shì yǐ shèng rén bào yī wéi tiān xià shì. Bù zì xiàn, gù míng; bù zì shì, gù zhāng; bù zì fá, gù yǒu gōng; bù zì jīn, gù cháng. Fú wéi bù zhēng, gù tiān xià mò néng yǔ zhī zhēng. Gǔ zhī suǒ wèi qū zé quán zhě, qǐ xū yán zāi! Chéng quán ér guī zhī.
Yield and remain whole; bend and stay straight; empty out and be filled; wear out and be renewed; have little and gain much; have much and be confused. Therefore the sage embraces the One and becomes a model for the world. He does not display himself, so he shines; he does not justify himself, so he is distinguished; he does not boast, so his merit is recognized; he does not exalt himself, so he endures. Because he does not compete, no one in the world can compete with him. How could the ancient saying, 'Yield and remain whole', be empty words? Be truly whole, and all things will return to you.

No matching text found in Chapter 22

Try a different keyword or reset the search filter.

Finished Chapter 22: Yield and Overcome