She thought of her own strength, and Juan's youth,
And of the folly of all prudish fears,
Victorious virtue, and domestic truth,
And then of Don Alfonso's fifty years:
[...]
When people say, "I've told you fifty times,"
They mean to scold, and very often do:
When poets say, "I've written fifty rhymes,"
They make you dread that they'll recite them too;
In gangs of fifty thieves commit their crimes:
At fifty love for love is rare, 'tis true,
But then, no doubt, it equally as true is,
A good deal may be bought for fifty louis.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "She thought of her own strength, and Juan's youth,
And of the folly of all prudish fears,
Victorious virtue, and domestic truth,
And then of Don Alfonso's fifty years:
[...]
When people say, "I've told you fifty times,"
They mean to scold, and very often do:
When poets say, "I've written fifty rhymes,"
They make you dread that they'll recite them too;
In gangs of fifty thieves commit their crimes:
At fifty love for love is rare, 'tis true,
But then, no doubt, it equally as true is,
A good deal may be bought for fifty louis." in the context of "Canto I, stanzas 107-108" to mean that wisdom is timeless.