Leo Tolstoy, War and Peace, 1869 (translated by Aylmer Maude, Louise Maude)

Well, you see, I'll tell you the whole secret of dueling in two words. If you are going to fight a duel, and you make a will and write affectionate letters to your parents, and if you think you may be killed, you are a fool and are lost for certain. But go with the firm intention of killing your man as quickly and surely as possible, and then all will be right, as our bear huntsman at Kostroma used to tell me. 'Everyone fears a bear,' he says, 'but when you see one your fear's all gone, and your only thought is not to let him get away!' And that's how it is with me. A demain, mon cher.

— Leo Tolstoy on Duels

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Well, you see, I'll tell you the whole secret of dueling in two words. If you are going to fight a duel, and you make a will and write affectionate letters to your parents, and if you think you may be killed, you are a fool and are lost for certain. But go with the firm intention of killing your man as quickly and surely as possible, and then all will be right, as our bear huntsman at Kostroma used to tell me. 'Everyone fears a bear,' he says, 'but when you see one your fear's all gone, and your only thought is not to let him get away!' And that's how it is with me. A demain, mon cher." in the context of "Leo Tolstoy, War and Peace, 1869 (translated by Aylmer Maude, Louise Maude)" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Duels" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Leo Tolstoy

About Leo Tolstoy

Lev Nikolayevitch Tolstoy Ле́в Никола́евич Толсто́й, usually rendered Leo Tolstoy, or sometimes Tolstoi (9 September 1828 – 20 November 1910) was a Russian writer, philosopher and social activist (social critic), whose novels War and Peace and Anna Karenina are internationally praised classics of world literature. He was a major influence on the development of Christian anarchism and pacifism, contributing to such nonviolent resistance movements as those of Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., and James Bevel.