Chapter XII, Conclusion—Repent Ye, for the Kingdom of Heaven is at Hand
“
The universal hypocrisy has so entered into the flesh and blood of all classes of our modern society, it has reached such a pitch that nothing in that way can rouse indignation. Hypocrisy in the Greek means "acting," and acting—playing a part—is always possible.
• Variant Translation: Hypocrisy with good reason means the same as acting, and anybody can pretend — act a part.
— Leo Tolstoy
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The universal hypocrisy has so entered into the flesh and blood of all classes of our modern society, it has reached such a pitch that nothing in that way can rouse indignation. Hypocrisy in the Greek means "acting," and acting—playing a part—is always possible.
• Variant Translation: Hypocrisy with good reason means the same as acting, and anybody can pretend — act a part." in the context of "Chapter XII, Conclusion—Repent Ye, for the Kingdom of Heaven is at Hand" to mean that wisdom is timeless.
Source: Wikiquote: "Leo Tolstoy" (Quotes, The Kingdom of God is Within You (1894): Or, Christianity Not As A Mystical Religion But As A New Theory Of Life. Translated by Constance Garnett. Full text online at Wikisource)
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Tags
About Leo Tolstoy
Lev Nikolayevitch Tolstoy Ле́в Никола́евич Толсто́й, usually rendered Leo Tolstoy, or sometimes Tolstoi (9 September 1828 – 20 November 1910) was a Russian writer, philosopher and social activist (social critic), whose novels War and Peace and Anna Karenina are internationally praised classics of world literature. He was a major influence on the development of Christian anarchism and pacifism, contributing to such nonviolent resistance movements as those of Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., and James Bevel.
About Leo Tolstoy
Lev Nikolayevitch Tolstoy Ле́в Никола́евич Толсто́й, usually rendered Leo Tolstoy, or sometimes Tolstoi (9 September 1828 – 20 November 1910) was a Russian writer, philosopher and social activist (social critic), whose novels War and Peace and Anna Karenina are internationally praised classics of world literature. He was a major influence on the development of Christian anarchism and pacifism, contributing to such nonviolent resistance movements as those of Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., and James Bevel.
View all quotes →