Junius, Letter XLI (14 November 1770), quoted in The Letters of Junius, ed. John Cannon (1978), pp. 208–209
“

I see through your whole life, one uniform plan to enlarge the power of the crown, at the expense of the liberty of the subject. To this object, your thoughts, words and actions have been constantly directed. In contempt or ignorance of the common law of England, you have made it your study to introduce into the court, where you preside, maxims of jurisprudence unknown to Englishmen. The Roman code, the law of nations, and the opinion of foreign civilians, are your perpetual theme;—but whoever heard you mention Magna Charta or the Bill of Rights with approbation or respect? By such treacherous arts, the noble simplicity and free spirit of our Saxon laws were first corrupted. The Norman conquest was not compleat, until Norman lawyers had introduced their laws, and reduced slavery to a system.—This one leading principle directs your interpretation of the laws, and accounts for your treatment of juries.

— Junius on William Murray, 1st Earl of Mansfield

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "I see through your whole life, one uniform plan to enlarge the power of the crown, at the expense of the liberty of the subject. To this object, your thoughts, words and actions have been constantly directed. In contempt or ignorance of the common law of England, you have made it your study to introduce into the court, where you preside, maxims of jurisprudence unknown to Englishmen. The Roman code, the law of nations, and the opinion of foreign civilians, are your perpetual theme;—but whoever heard you mention Magna Charta or the Bill of Rights with approbation or respect? By such treacherous arts, the noble simplicity and free spirit of our Saxon laws were first corrupted. The Norman conquest was not compleat, until Norman lawyers had introduced their laws, and reduced slavery to a system.—This one leading principle directs your interpretation of the laws, and accounts for your treatment of juries." in the context of "Junius, Letter XLI (14 November 1770), quoted in The Letters of Junius, ed. John Cannon (1978), pp. 208–209" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "William Murray, 1st Earl of Mansfield" (Quotes about Lord Mansfield) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app

About Junius

Junius was the pseudonym of a writer who contributed a series of letters to the London Public Advertiser (published by Harry Sampson Woodfall) from January 21, 1769 to January 21, 1772.