• Translation: "The immutable Russian policy is to get whatever they can with the least possible effort, and then ask for more. They never sacrifice their immediate benefits for future goals. They never take into account what has been said, but what has been done. They try to exact a high price for anything that they understand they have to do in any case. They are immune to ethical, humanitarian and abstract juridical arguments, being affected only by practical and realistic points of view."" - Meaning and context.">
Source: Paasikivi in a private letter (1891) from Novgorod, studying Russian culture on a grant.

Venäläisten muuttumattomana politiikkana on saada, mitä he voivat, niin vähällä kuin mahdollista, ja sitten pyytää lisää. He eivät uhraa koskaan välittömiä etujaan tulevaisuuden päämäärien hyväksi. He eivät kiinnitä koskaan huomiota siihen mitä on sanottu, vaan ainoastaan siihen, mitä on tehty. He pyrkivät saamaan korkean hinnan siitä, minkä ymmärtävät joutuvansa tekemään joka tapauksessa. He ovat immuuneja eettisille, humanitaarisille ja abstraktiin oikeuteen perustuville tekijöille ollen pelkästään käytännöllisten ja realististen näkökohtien vaikutettavissa.
• Translation: "The immutable Russian policy is to get whatever they can with the least possible effort, and then ask for more. They never sacrifice their immediate benefits for future goals. They never take into account what has been said, but what has been done. They try to exact a high price for anything that they understand they have to do in any case. They are immune to ethical, humanitarian and abstract juridical arguments, being affected only by practical and realistic points of view."

— Juho Kusti Paasikivi

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Venäläisten muuttumattomana politiikkana on saada, mitä he voivat, niin vähällä kuin mahdollista, ja sitten pyytää lisää. He eivät uhraa koskaan välittömiä etujaan tulevaisuuden päämäärien hyväksi. He eivät kiinnitä koskaan huomiota siihen mitä on sanottu, vaan ainoastaan siihen, mitä on tehty. He pyrkivät saamaan korkean hinnan siitä, minkä ymmärtävät joutuvansa tekemään joka tapauksessa. He ovat immuuneja eettisille, humanitaarisille ja abstraktiin oikeuteen perustuville tekijöille ollen pelkästään käytännöllisten ja realististen näkökohtien vaikutettavissa.
• Translation: "The immutable Russian policy is to get whatever they can with the least possible effort, and then ask for more. They never sacrifice their immediate benefits for future goals. They never take into account what has been said, but what has been done. They try to exact a high price for anything that they understand they have to do in any case. They are immune to ethical, humanitarian and abstract juridical arguments, being affected only by practical and realistic points of view."" in the context of "Source: Paasikivi in a private letter (1891) from Novgorod, studying Russian culture on a grant." to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Juho Kusti Paasikivi" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Juho Kusti Paasikivi

About Juho Kusti Paasikivi

Juho Kusti Paasikivi (27 November 1870 – 14 December 1956) was President of Finland from 1946 to 1956.