• Das Märchen (1795), as translated by Hermann J. Weigand in Wisdom and Experience (1949); also translated elsewhere as The Fairy-Tale, The Green Snake and the Beautiful Lily, and simply The Tale]
• Variant translations:
• Love does not rule; but it trains, and that is more.
• As translated by Thomas Carlyle The Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily (1832)
• Love rules (and reigns) not, but it forms (builds and 'trains'); and that is more!
• As quoted in "'Human Immortalities : The Old and the New" by Thaddeus Burr Wakeman, in The Open Court Vol. XX, No. 1 (January 1906), p. 104
Die Liebe herrscht nicht, aber sie bildet; und das ist mehr!
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Die Liebe herrscht nicht, aber sie bildet; und das ist mehr!" in the context of "Love does not dominate, it cultivates. And that is more.
• Das Märchen (1795), as translated by Hermann J. Weigand in Wisdom and Experience (1949); also translated elsewhere as The Fairy-Tale, The Green Snake and the Beautiful Lily, and simply The Tale]
• Variant translations:
• Love does not rule; but it trains, and that is more.
• As translated by Thomas Carlyle The Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily (1832)
• Love rules (and reigns) not, but it forms (builds and 'trains'); and that is more!
• As quoted in "'Human Immortalities : The Old and the New" by Thaddeus Burr Wakeman, in The Open Court Vol. XX, No. 1 (January 1906), p. 104" to mean that wisdom is timeless.
