Chapter 20 “Inspiral, Coalescence, Ringdown” (p. 381)

Stick to the plan. Not just obey orders. If you were being asked to do something according to a plan, then the way the Culture saw it, you should have had at least some say in what that plan actually was. And if circumstances changed during the course of trying to follow that plan then you were expected to have the initiative and the judgment to alter the plan and act accordingly. You didn’t keep on blindly obeying orders when, due to an alteration in context, the orders were in obvious contradiction to the attainment of whatever goal it was you were pursuing, or when they violated either common sense or common decency. You were still responsible, in other words.

— Iain Banks

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Stick to the plan. Not just obey orders. If you were being asked to do something according to a plan, then the way the Culture saw it, you should have had at least some say in what that plan actually was. And if circumstances changed during the course of trying to follow that plan then you were expected to have the initiative and the judgment to alter the plan and act accordingly. You didn’t keep on blindly obeying orders when, due to an alteration in context, the orders were in obvious contradiction to the attainment of whatever goal it was you were pursuing, or when they violated either common sense or common decency. You were still responsible, in other words." in the context of "Chapter 20 “Inspiral, Coalescence, Ringdown” (p. 381)" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Iain Banks" (Quotes, Culture series, Matter (2008): All page numbers are from the February 2009 first trade paperback edition published by Orbit , 2nd printing All spelling, italics, and punctuation as in the book ) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Iain Banks

About Iain Banks

Iain Menzies Banks (February 16, 1954 – June 9, 2013), officially Iain Banks, was a Scottish writer. As Iain M. Banks he wrote science fiction; as Iain Banks he wrote literary fiction.