Chapter 2 (p. 279).
“
“One of the advantages of having laws is the pleasure one may take in breaking them. We here are not children, Mr. Gurgeh.” Hamin waved the pipestem round the tables of people. “Rules and laws exist only because we take pleasure in doing what they forbid, but as long as most of the people obey such proscriptions most of the time, they have done their job; blind obedience would imply we are—ha!”—Hamin chuckled and pointed at the drone with the pipe—“no more than robots!”
— Iain Banks
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "“One of the advantages of having laws is the pleasure one may take in breaking them. We here are not children, Mr. Gurgeh.” Hamin waved the pipestem round the tables of people. “Rules and laws exist only because we take pleasure in doing what they forbid, but as long as most of the people obey such proscriptions most of the time, they have done their job; blind obedience would imply we are—ha!”—Hamin chuckled and pointed at the drone with the pipe—“no more than robots!”" in the context of "Chapter 2 (p. 279)." to mean that wisdom is timeless.
Source: Wikiquote: "Iain Banks" (Quotes, Culture series, The Player of Games (1988): All page numbers from the trade paperback edition published by Orbit Books )
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Tags
About Iain Banks
Iain Menzies Banks (February 16, 1954 – June 9, 2013), officially Iain Banks, was a Scottish writer. As Iain M. Banks he wrote science fiction; as Iain Banks he wrote literary fiction.
About Iain Banks
Iain Menzies Banks (February 16, 1954 – June 9, 2013), officially Iain Banks, was a Scottish writer. As Iain M. Banks he wrote science fiction; as Iain Banks he wrote literary fiction.
View all quotes →