Herman Melville, letter to Nathaniel Hawthorne, April 16, 1851.—Melville, Moby-Dick: An Authoritative Text, Reviews and Letters…, ed. Harrison Hayford and Hershel Parker, p. 555 (1967).

There is the grand truth about Nathaniel Hawthorne. He says NO! in thunder; but the Devil himself cannot make him say yes. For all men who say yes, lie; and all men who say no,—why, they are in the happy condition of judicious, unincumbered travellers in Europe; they cross the frontiers into Eternity with nothing but a carpet-bag,—that is to say, the Ego. Whereas those yes-gentry, they travel with heaps of baggage, and, damn them! they will never get through the Custom House.

— Herman Melville on Opinion

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "There is the grand truth about Nathaniel Hawthorne. He says NO! in thunder; but the Devil himself cannot make him say yes. For all men who say yes, lie; and all men who say no,—why, they are in the happy condition of judicious, unincumbered travellers in Europe; they cross the frontiers into Eternity with nothing but a carpet-bag,—that is to say, the Ego. Whereas those yes-gentry, they travel with heaps of baggage, and, damn them! they will never get through the Custom House." in the context of "Herman Melville, letter to Nathaniel Hawthorne, April 16, 1851.—Melville, Moby-Dick: An Authoritative Text, Reviews and Letters…, ed. Harrison Hayford and Hershel Parker, p. 555 (1967)." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Opinion" (Quotes, Respectfully Quoted (1989)) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Herman Melville

About Herman Melville

Herman Melville (1 August 1819 – 28 September 1891) was an American novelist, essayist, short story writer, and poet of the American Renaissance period.