Tony Judt, in Tony Judt and Timothy Snyder, Thinking the twentieth century (2012), Ch. 2: London and Language: English Writer

Orwell served in a low-level but locally senior administrative capacity for the Burma imperial police from 1924 to 1927. Reading him, one never feels that he developed much of an interest in the Empire per se; his writings from those years suggest the emergence of a set of moral and political considerations—deriving to be sure from his criticisms of Imperial rule—which will in the fullness of time permeate his observations on England itself. Orwell's awareness that the Burmese (or Indian) question transcended issues of local injustice and concerned above all the impropriety and impossibility of imperial domination, would certainly color his political stance back home. It seems fair to add that Orwell was one of the first commentators to grasp that issues of justice and subordination, no less than the traditional themes of class and politics, must be taken up by the Left—indeed, they were henceforth part of what it meant to be Left. We forget that well into the interwar decades it had been perfectly possible to combine social reformism and even political radicalism at home with liberal imperialism. Until quite recently it had been possible to believe that the key to social improvement in Britain lay in retaining, defending and even expanding the empire. By the 1930s, this position had begun to sound ethically as well as politically incoherent, and Orwell can take some credit for this shift in sensibilities.

— Tony Judt

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Orwell served in a low-level but locally senior administrative capacity for the Burma imperial police from 1924 to 1927. Reading him, one never feels that he developed much of an interest in the Empire per se; his writings from those years suggest the emergence of a set of moral and political considerations—deriving to be sure from his criticisms of Imperial rule—which will in the fullness of time permeate his observations on England itself. Orwell's awareness that the Burmese (or Indian) question transcended issues of local injustice and concerned above all the impropriety and impossibility of imperial domination, would certainly color his political stance back home. It seems fair to add that Orwell was one of the first commentators to grasp that issues of justice and subordination, no less than the traditional themes of class and politics, must be taken up by the Left—indeed, they were henceforth part of what it meant to be Left. We forget that well into the interwar decades it had been perfectly possible to combine social reformism and even political radicalism at home with liberal imperialism. Until quite recently it had been possible to believe that the key to social improvement in Britain lay in retaining, defending and even expanding the empire. By the 1930s, this position had begun to sound ethically as well as politically incoherent, and Orwell can take some credit for this shift in sensibilities." in the context of "Tony Judt, in Tony Judt and Timothy Snyder, Thinking the twentieth century (2012), Ch. 2: London and Language: English Writer" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "George Orwell" (Quotes about Orwell: Alphabetized by author ) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 28, 2026). https://gemini.google.com/app
George Orwell

About George Orwell

George Orwell (25 June 1903 – 21 January 1950) was the pen name of British novelist, essayist, and journalist Eric Arthur Blair, whose work is characterised by lucid prose, awareness of social injustice, opposition to totalitarianism, and strong support of democratic socialism.