“
"You asking me the way?" "Yes," I said, "since I can't find it myself." "Give it up! Give it up!" said he, and turned with a sudden jerk, like someone who wants to be alone with his laughter.
• Variant translation: The Policeman said to me, "You want to know the way? Give up! Just give up!" And he turned away like a man that wants to be alone with his laughter.
— Franz Kafka
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets ""You asking me the way?" "Yes," I said, "since I can't find it myself." "Give it up! Give it up!" said he, and turned with a sudden jerk, like someone who wants to be alone with his laughter.
• Variant translation: The Policeman said to me, "You want to know the way? Give up! Just give up!" And he turned away like a man that wants to be alone with his laughter." in the context of "" to mean that wisdom is timeless.
Source:
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Tags
About Franz Kafka
Franz Kafka (3 July 1883 – 3 June 1924) was a Bohemian-Jewish novelist, and one of the major German-language fiction writers of the 20th century.
About Franz Kafka
Franz Kafka (3 July 1883 – 3 June 1924) was a Bohemian-Jewish novelist, and one of the major German-language fiction writers of the 20th century.
View all quotes →