Epictetus, February 4.

If you throw some nuts and cookies on a road, you will eventually see children come, pick them up, and start to argue and fight for them. Adults would not fight for such things. And even children would not pick up the nuts’ empty shells. For a wise man, the wealth, the glory and the rewards of this world are like sweets or empty shells on a road. Let the children pick them up and fight for them. Let them kiss the hands of the rich men, the rulers, and their servants. For the wise one, all these are but empty shells.

— Epictetus on A Calendar of Wisdom

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "If you throw some nuts and cookies on a road, you will eventually see children come, pick them up, and start to argue and fight for them. Adults would not fight for such things. And even children would not pick up the nuts’ empty shells. For a wise man, the wealth, the glory and the rewards of this world are like sweets or empty shells on a road. Let the children pick them up and fight for them. Let them kiss the hands of the rich men, the rulers, and their servants. For the wise one, all these are but empty shells." in the context of "Epictetus, February 4." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "A Calendar of Wisdom" (Quotes: as translated by P. Sekirin (1997) Each page has a date at the top, with the intention that one page will be read each day. When aphorisms are loosely based on other thinkers, Tolstoy indicates this by including their names. This is preserved in the quotes below.) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Epictetus

About Epictetus

Epictetus (c. 55 – c. 135 AD), born a slave, was a Greek Stoic philosopher. His words were recorded by his student Arrian in the Discourses and Enchiridion written in the early 2nd-century.