Aurora Levins Morales Medicine Stories: Essays for Radicals (2019 edition)
“

In 1935 German communist poet and playwright Bertolt Brecht wrote an essay, "Writing the Truth: Five Difficulties," about the challenges facing writers during a time of political repression and manipulation. He said, "The writer who wishes to combat lies and ignorance and to write the truth must overcome at least five difficulties." These were "the courage to write the truth when truth is everywhere opposed; the keenness to recognize it, although it is everywhere concealed; the skill to manipulate it as a weapon; the judgment to select those in whose hands it will be effective; and the cunning to spread the truth among such persons." Brecht wrote, "We must tell the truth about evil conditions to those for whom the conditions are worst, and we must also learn the truth from them. We must address not only people who hold certain views, but people who, because of their situation, should hold these views....Even the hangmen can be addressed when the payment for hanging stops, or when the work becomes too dangerous." If people don't hold the views we expect their lives to generate, we need to listen more deeply, listen to the layers of stories underlying the ones they tell, until we find the layer where our truths meet. Finally, Brecht speaks of cunning, the skill to evade repression but also to work around people's resistance to the truth, to make intentional choices about whether and how to encode our messages, based entirely on what will be most effective. Some radicals insist on using the clichéd language of bloody chains and groaning masses, phrases that make them feel militant but limit their audience. Sometimes it's more effective to say "profit-driven society" instead of "capitalism," "making war on people to steal their stuff" instead of "imperialism." Brecht asked writers to act based on the results we want to achieve, not just on what makes us feel good in the moment.

— Aurora Levins Morales

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "In 1935 German communist poet and playwright Bertolt Brecht wrote an essay, "Writing the Truth: Five Difficulties," about the challenges facing writers during a time of political repression and manipulation. He said, "The writer who wishes to combat lies and ignorance and to write the truth must overcome at least five difficulties." These were "the courage to write the truth when truth is everywhere opposed; the keenness to recognize it, although it is everywhere concealed; the skill to manipulate it as a weapon; the judgment to select those in whose hands it will be effective; and the cunning to spread the truth among such persons." Brecht wrote, "We must tell the truth about evil conditions to those for whom the conditions are worst, and we must also learn the truth from them. We must address not only people who hold certain views, but people who, because of their situation, should hold these views....Even the hangmen can be addressed when the payment for hanging stops, or when the work becomes too dangerous." If people don't hold the views we expect their lives to generate, we need to listen more deeply, listen to the layers of stories underlying the ones they tell, until we find the layer where our truths meet. Finally, Brecht speaks of cunning, the skill to evade repression but also to work around people's resistance to the truth, to make intentional choices about whether and how to encode our messages, based entirely on what will be most effective. Some radicals insist on using the clichéd language of bloody chains and groaning masses, phrases that make them feel militant but limit their audience. Sometimes it's more effective to say "profit-driven society" instead of "capitalism," "making war on people to steal their stuff" instead of "imperialism." Brecht asked writers to act based on the results we want to achieve, not just on what makes us feel good in the moment." in the context of "Aurora Levins Morales Medicine Stories: Essays for Radicals (2019 edition)" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Bertolt Brecht" (Quotes about Brecht) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Bertolt Brecht

About Bertolt Brecht

Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), commonly known as Bertolt Brecht, was a German Marxist dramatist, stage director and poet. He is remembered for the Distancing effect practice in performing arts (known in German as Verfremdungseffekt or V-Effekt).