Bernard Lewis, (January 1, 1976), The Return of Islam, work: Commentary
“

The three major Middle Eastern religions are significantly different in their relations with the state and their attitudes to political power. Judaism was associated with the state and was then disentangled from it; its new encounter with the state at the present time raises problems which are still unresolved. Christianity, during the first formative centuries of its existence, was separate from and indeed antagonistic to the state with which it only later became involved. Islam from the lifetime of its founder was the state, and the identity of religion and government is indelibly stamped on the memories and awareness of the faithful from their own sacred writings, history, and experience.

— Bernard Lewis on Abrahamic religions

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The three major Middle Eastern religions are significantly different in their relations with the state and their attitudes to political power. Judaism was associated with the state and was then disentangled from it; its new encounter with the state at the present time raises problems which are still unresolved. Christianity, during the first formative centuries of its existence, was separate from and indeed antagonistic to the state with which it only later became involved. Islam from the lifetime of its founder was the state, and the identity of religion and government is indelibly stamped on the memories and awareness of the faithful from their own sacred writings, history, and experience." in the context of "Bernard Lewis, (January 1, 1976), The Return of Islam, work: Commentary" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Abrahamic religions" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Bernard Lewis

About Bernard Lewis

Bernard Lewis (31 May 1916 – 19 May 2018) was a British historian specializing in oriental studies.