Letter to London merchant Peter Collinson (9 May 1753); reported in Labaree: "Papers of Benjamin Franklin", vol 4, pp 481-482

When an Indian Child has been brought up among us, taught our language and habituated to our Customs, yet if he goes to see his relations and makes one Indian Ramble with them, there is no perswading him ever to return, and that this is not natural to them merely as Indians, but as men, is plain from this, that when white persons of either sex have been taken prisoners young by the Indians, and lived a while among them, tho' ransomed by their Friends, and treated with all imaginable tenderness to prevail with them to stay among the English, yet in a Short time they become disgusted with our manner of life, and the care and pains that are necessary to support it, and take the first good Opportunity of escaping again into the Woods, from whence there is no reclaiming them.

— Benjamin Franklin

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "When an Indian Child has been brought up among us, taught our language and habituated to our Customs, yet if he goes to see his relations and makes one Indian Ramble with them, there is no perswading him ever to return, and that this is not natural to them merely as Indians, but as men, is plain from this, that when white persons of either sex have been taken prisoners young by the Indians, and lived a while among them, tho' ransomed by their Friends, and treated with all imaginable tenderness to prevail with them to stay among the English, yet in a Short time they become disgusted with our manner of life, and the care and pains that are necessary to support it, and take the first good Opportunity of escaping again into the Woods, from whence there is no reclaiming them." in the context of "Letter to London merchant Peter Collinson (9 May 1753); reported in Labaree: "Papers of Benjamin Franklin", vol 4, pp 481-482" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Benjamin Franklin" (Quotes, Epistles) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Benjamin Franklin

About Benjamin Franklin

Benjamin Franklin (17 January 1706 – 17 April 1790) was one of the Founding Fathers of the United States. A renowned polymath, Franklin was a leading author, printer, political theorist, politician, postmaster, scientist, inventor, civic activist, statesman, and a diplomatic scientific and novice electrician; he was a major figure in the U.S. Enlightenment and the history of physics for his discoveries and theories regarding electricity. As an inventor, he is known for the lightning rod, for keeping bifocals fog-free, and the Franklin stove, among other inventions. He facilitated many civic organizations, including Philadelphia's fire department and the University of Pennsylvania.