The work of the popularizer, though sometimes depreciated by professional students, is a very useful and necessary work, and in few cases more useful or more necessary than in the case of Spinoza. For, although Spinoza is often so difficult that even the best philosophers cannot be sure of having understood him, the essence of his doctrine is capable of being interesting and profitable to many who cannot devote themselves to metaphysics. Although the task of interpretation has been admirably performed for the technical reader by Mr. Joachim, and for a wider class by Sir Frederick Pollock, there must be many who will be grateful for the chance of reading the Ethics itself, without having to work their way through Spinoza's Latin.
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The work of the popularizer, though sometimes depreciated by professional students, is a very useful and necessary work, and in few cases more useful or more necessary than in the case of Spinoza. For, although Spinoza is often so difficult that even the best philosophers cannot be sure of having understood him, the essence of his doctrine is capable of being interesting and profitable to many who cannot devote themselves to metaphysics. Although the task of interpretation has been admirably performed for the technical reader by Mr. Joachim, and for a wider class by Sir Frederick Pollock, there must be many who will be grateful for the chance of reading the Ethics itself, without having to work their way through Spinoza's Latin." in the context of "Bertrand Russell, review of Ethic, Demonstrated in Geometrical Order. By Benedictus de Spinoza. Translated by W. Hale White and Amelia Hutchison Stirling [4th ed.]. (London: Oxford University Press, 1910)" to mean that wisdom is timeless.
Tags
About Baruch Spinoza