But the Spinoza of the eighteenth century is not Spinoza; the Spinoza of Herder, the Spinoza of Goethe, is not Spinoza, nor is the Spinoza of Diderot. In the case of the Germans his world turns into an active pantheism; “Deus sive Natura” turns into a quasi-mystical doctrine, a romantic approach remote from the dry light of Spinoza." - Meaning and context.">
Isaiah Berlin and Ramin Jahanbegloo, Conversations with Isaiah Berlin. (New York: Charles Scribner's Sons, 1991)

[Ramin Jahanbegloo's question: Hegel was very much influenced by Spinoza. Don't you think so?] I think Hegel was much more influenced by Aristotle than by Spinoza. As for the influence of Spinoza on Hegel, it exists. But the Spinoza of the eighteenth century is not Spinoza; the Spinoza of Herder, the Spinoza of Goethe, is not Spinoza, nor is the Spinoza of Diderot. In the case of the Germans his world turns into an active pantheism; “Deus sive Natura” turns into a quasi-mystical doctrine, a romantic approach remote from the dry light of Spinoza.

— Baruch Spinoza

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "[Ramin Jahanbegloo's question: Hegel was very much influenced by Spinoza. Don't you think so?] I think Hegel was much more influenced by Aristotle than by Spinoza. As for the influence of Spinoza on Hegel, it exists. But the Spinoza of the eighteenth century is not Spinoza; the Spinoza of Herder, the Spinoza of Goethe, is not Spinoza, nor is the Spinoza of Diderot. In the case of the Germans his world turns into an active pantheism; “Deus sive Natura” turns into a quasi-mystical doctrine, a romantic approach remote from the dry light of Spinoza." in the context of "Isaiah Berlin and Ramin Jahanbegloo, Conversations with Isaiah Berlin. (New York: Charles Scribner's Sons, 1991)" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Baruch Spinoza" (Quotations regarding Spinoza: Alphabetized by author , A - F) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Baruch Spinoza

About Baruch Spinoza

Benedictus de Spinoza (24 November 1632 – 21 February 1677) was a social and metaphysical philosopher known for the elaborate development of his monist philosophy, which has become known as Spinozism. Controversy regarding his ideas led to his excommunication from the Jewish community of his native Amsterdam. He was named Baruch ("blessed" in Hebrew) Spinoza by his synagogue elders and known as Bento de Spinoza or Bento d'Espiñoza, but afterwards used the name Benedictus ("blessed" in Latin) de Spinoza.