Friedrich Schlegel, Rede über die Mythologie, in Friedrich Schlegels Gespräch über die Poesie (1800)

Indeed, I scarcely comprehend how one can be a poet without revering and loving Spinoza and becoming completely his. Your own fantasy is rich enough for the invention of the particular: nothing is better suited to entice your fantasy, to stimulate and nourish it, than the poetic creations of other artists. But in Spinoza you find the beginning and the end of all fantasy, the universal ground on which your particularity rests — and you should welcome precisely this separation of that which is originary and eternal in fantasy from everything particular and specific. [Original in German: In der Tat, ich begreife kaum, wie man ein Dichter sein kann, ohne den Spinosa zu verehren, zu lieben und ganz der seinige zu werden. In Erfindung des Einzelnen ist Eure eigne Fantasie reich genug; sie anzuregen, zur Tätigkeit zu reizen und ihr Nahrung zu geben, nichts geschickter als die Dichtungen andrer Künstler. Im Spinosa aber findet Ihr den Anfang und das Ende aller Fantasie, den allgemeinen Grund und Boden, auf dem Euer Einzelnes ruht und eben diese Absonderung des Ursprünglichen, Ewigen der Fantasie von allem Einzelnen und Besondern muß Euch sehr willkommen sein.]

— Baruch Spinoza

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Indeed, I scarcely comprehend how one can be a poet without revering and loving Spinoza and becoming completely his. Your own fantasy is rich enough for the invention of the particular: nothing is better suited to entice your fantasy, to stimulate and nourish it, than the poetic creations of other artists. But in Spinoza you find the beginning and the end of all fantasy, the universal ground on which your particularity rests — and you should welcome precisely this separation of that which is originary and eternal in fantasy from everything particular and specific. [Original in German: In der Tat, ich begreife kaum, wie man ein Dichter sein kann, ohne den Spinosa zu verehren, zu lieben und ganz der seinige zu werden. In Erfindung des Einzelnen ist Eure eigne Fantasie reich genug; sie anzuregen, zur Tätigkeit zu reizen und ihr Nahrung zu geben, nichts geschickter als die Dichtungen andrer Künstler. Im Spinosa aber findet Ihr den Anfang und das Ende aller Fantasie, den allgemeinen Grund und Boden, auf dem Euer Einzelnes ruht und eben diese Absonderung des Ursprünglichen, Ewigen der Fantasie von allem Einzelnen und Besondern muß Euch sehr willkommen sein.]" in the context of "Friedrich Schlegel, Rede über die Mythologie, in Friedrich Schlegels Gespräch über die Poesie (1800)" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Baruch Spinoza" (Quotations regarding Spinoza: Alphabetized by author , S - Z) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Baruch Spinoza

About Baruch Spinoza

Benedictus de Spinoza (24 November 1632 – 21 February 1677) was a social and metaphysical philosopher known for the elaborate development of his monist philosophy, which has become known as Spinozism. Controversy regarding his ideas led to his excommunication from the Jewish community of his native Amsterdam. He was named Baruch ("blessed" in Hebrew) Spinoza by his synagogue elders and known as Bento de Spinoza or Bento d'Espiñoza, but afterwards used the name Benedictus ("blessed" in Latin) de Spinoza.