Original:
Der schwere Panzer wird zum Flügelkleide
Kurz ist der Schmerz, unendlich ist die Freude.
Literally:
The heavy armor becomes the winged dress
brief is the pain, unending is the joy." - Meaning and context.">

The heavy armor becomes the light dress of childhood; the pain is brief, the joy unending.
Original:
Der schwere Panzer wird zum Flügelkleide
Kurz ist der Schmerz, unendlich ist die Freude.
Literally:
The heavy armor becomes the winged dress
brief is the pain, unending is the joy.

— Arthur Schopenhauer

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "The heavy armor becomes the light dress of childhood; the pain is brief, the joy unending.
Original:
Der schwere Panzer wird zum Flügelkleide
Kurz ist der Schmerz, unendlich ist die Freude.
Literally:
The heavy armor becomes the winged dress
brief is the pain, unending is the joy." in the context of "" to mean that wisdom is timeless.

Source: The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 26, 2026). https://gemini.google.com/app
Arthur Schopenhauer

About Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer (22 February 1788 – 21 September 1860) was a German philosopher, most famous for his work The World as Will and Representation (1819).